Правила форумаДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ - ПРОДАЖА ЩЕНКОВ РЕГИСТРАЦИЯ НА ФОРУМЕПомощь в размещении фотографий



АвторСообщение
Minodora
постоянный участник




Сообщение: 4097
Порода: боксер-мопс-хохлатые
Зарегистрирован: 29.10.07
Откуда: Украина, Донецк

Награды: :ms24: За помощь в администрировании. Админ. 23.09.08:ms25: За бдительность! 29.11.08 Админ01.03.14 Спасибо за поддержание порядка на форуме "Мы вне политики"
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.01.09 00:24. Заголовок: Китайская Хохлатая Собачка-продолжение 15


Китайская Хохлатая Собачка


Любители и ценители, приглашаем к общению



Начало 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14



_____________________
Люблю своих собак,очень!Еще больше!!!!!!

Хуже,чем сплетни о вас,может быть только их отсутствме ,,Оскар Уайльд,,

Жизнь иногда выкидывает такое,что надо остановиться и подобрать.

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]


defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1078
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.07.11 20:19. Заголовок: немножко фоточек с М..


немножко фоточек с Мира)))
это не по классам - просто микс)
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.258413570840323.83465.100000150474857

С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
udacha
постоянный участник




Сообщение: 1427
Порода: Китайские хохлатые собачки и цвергшнауцер ч/с
Зарегистрирован: 10.12.08
Откуда: Украина, Полтава
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.07.11 20:55. Заголовок: defageiro пишет: не..


Поздравляю всех участников и победителей выставки в Донецке !!! В такую жару - это победы двойные
defageiro пишет:

 цитата:
немножко фоточек с Мира)))

Спасибо за ссылку, какие красивые пухи Я всё о своём

http://dorozhezolota.ucoz.ru/ Сайт питомника
http://osheynik-biser.ucoz.ru/ Сайт изделий из бисера
Спасибо: 0 
Профиль
Аникия
постоянный участник




Сообщение: 258
Порода: цвергшнауцеры, КХС
Зарегистрирован: 25.05.10
Откуда: Украина, Киев

Замечания: 23.06.12 За размещение фото без превью, пост 627
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 07:08. Заголовок: udacha это пухи коб..


udacha это пухи кобели, класс чемпионов.

Спасибо: 0 
Профиль
udacha
постоянный участник




Сообщение: 1428
Порода: Китайские хохлатые собачки и цвергшнауцер ч/с
Зарегистрирован: 10.12.08
Откуда: Украина, Полтава
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 10:21. Заголовок: Аникия пишет: это п..


Аникия пишет:

 цитата:
это пухи кобели, класс чемпионов.

То то я смотрю - хороши
Сегодня наводили порядок в игрушках дочери и среди них обнаружили самую любимую игрушечку


http://dorozhezolota.ucoz.ru/ Сайт питомника
http://osheynik-biser.ucoz.ru/ Сайт изделий из бисера
Спасибо: 0 
Профиль
defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1080
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 10:36. Заголовок: udacha , хорошо зама..


udacha , хорошо замаскировался))))))))))) я еле-еле нашла хвостик)))))))))


С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1081
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 10:38. Заголовок: Хочу еще поздравить ..


Хочу еще поздравить ОК Искандера и его владельца Аню!!!!
САС в открытом классе кобелей, несмотря на замечания эксперта по груммингу!!!!

Аня, поздравляю, Искандер сейчас очень красиво выглядит! Анатомичный мальчик! А грумминг можно исправить)это дело такое))))))))))))

С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
"mimi DOG DOLL"



Сообщение: 215
Порода: Китайський чубатий собака, Йоркширський терєр.
Зарегистрирован: 18.06.10
Откуда: Україна, Донецьк
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 10:50. Заголовок: defageiro пишет: Хо..


defageiro пишет:

 цитата:
Хочу еще поздравить ОК Искандера и его владельца Аню!!!!


Я тоже присоединяюсь к поздравлениям

www.Dog-Doll.com - Розплідник "mimi DOG DOLL" Спасибо: 0 
Профиль
"mimi DOG DOLL"



Сообщение: 216
Порода: Китайський чубатий собака, Йоркширський терєр.
Зарегистрирован: 18.06.10
Откуда: Україна, Донецьк
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 10:57. Заголовок: Поздравляю Олю Овсие..


Поздравляю Олю Овсиенко с замечательным результатом на моно:

Karnelius Toyota Avensis - 1 отлично, ЛС.



www.Dog-Doll.com - Розплідник "mimi DOG DOLL" Спасибо: 0 
Профиль
defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1082
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 10:58. Заголовок: "mimi DOG DOLL&#..


"mimi DOG DOLL" пишет:

 цитата:
Karnelius Toyota Avensis - 1 отлично, ЛС



Оля, поздравляю!!! Девченка прекрасно двигалась, однозначно!!!!

С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1083
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 11:00. Заголовок: К большому сожалению..


К большому сожалению, я не сохранила каталог) если не трудно, может быть можно сделать список собак по каталогу и на моно и на САСИБе с оценкам?
"mimi DOG DOLL" , Андрей, может быть у тебя есть списки и результаты?

С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
"mimi DOG DOLL"



Сообщение: 217
Порода: Китайський чубатий собака, Йоркширський терєр.
Зарегистрирован: 18.06.10
Откуда: Україна, Донецьк
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 11:07. Заголовок: defageiro пишет: Ан..


defageiro пишет:

 цитата:
Андрей, может быть у тебя есть списки и результаты?


Да, есть
К вечеру вывешу

www.Dog-Doll.com - Розплідник "mimi DOG DOLL" Спасибо: 0 
Профиль
defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1085
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 11:11. Заголовок: Спасибо огромное! Пр..


Спасибо огромное! Просто от жары и усталости все не упомнишь) да и не увидишь)
а очень интересно!!!

С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
udacha
постоянный участник




Сообщение: 1429
Порода: Китайские хохлатые собачки и цвергшнауцер ч/с
Зарегистрирован: 10.12.08
Откуда: Украина, Полтава
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 11:20. Заголовок: defageiro пишет: Сп..


defageiro пишет:

 цитата:
Спасибо огромное.... очень интересно!!!


Присоединяюсь

http://dorozhezolota.ucoz.ru/ Сайт питомника
http://osheynik-biser.ucoz.ru/ Сайт изделий из бисера
Спасибо: 0 
Профиль
Di Rotti
постоянный участник




Сообщение: 110
Порода: ротвейлер
Зарегистрирован: 21.09.10
Откуда: Украина, Ивано-Франковск

Замечания: 13.05.13 За некорректное название темы.
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 12:33. Заголовок: Шановні власники нас..


Шановні власники наступних порід:

сіліхем тер’єр;
шотландський тер’єр;
чау чау;
англійський кокер спаніель;
китайський увінчаний чубом собака;
російський той.

Звертаємо Вашу увагу на те, що експертизу цих порід
на нашій виставці "Карпатські Зорі - 2011"
click here
будуть проводити експерти-породники, власники провідних розплідників, з яких вийшли не один десяток видатних собак:

Людмила Лаврова - власник розплідника китайських увінчаних чубом собак та російських тоїв «BI-LAV PLUS»

Якщо Вас цікавить думка авторитетного в своїй породі спеціаліста про Вашого собаку, будемо раді бачити Вас серед учасників нашої виставки.


З повагою, реєстраційна комісія.

Спасибо: 0 
Профиль
"mimi DOG DOLL"



Сообщение: 218
Порода: Китайський чубатий собака, Йоркширський терєр.
Зарегистрирован: 18.06.10
Откуда: Україна, Донецьк
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 13:09. Заголовок: Di Rotti пишет: ки..


Di Rotti пишет:

 цитата:
китайський увінчаний чубом собака;


Правильно будет Китайський чубатий собака

www.Dog-Doll.com - Розплідник "mimi DOG DOLL" Спасибо: 0 
Профиль
"mimi DOG DOLL"



Сообщение: 219
Порода: Китайський чубатий собака, Йоркширський терєр.
Зарегистрирован: 18.06.10
Откуда: Україна, Донецьк
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 13:12. Заголовок: Di Rotti пишет: Люд..


Di Rotti пишет:

 цитата:
Людмила Лаврова - власник розплідника китайських увінчаних чубом собак та російських тоїв «BI-LAV PLUS»

Якщо Вас цікавить думка авторитетного в своїй породі спеціаліста про Вашого собаку, будемо раді бачити Вас серед учасників нашої виставки.


Хи-хи

www.Dog-Doll.com - Розплідник "mimi DOG DOLL" Спасибо: 0 
Профиль
defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1086
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 13:31. Заголовок: Di Rotti пишет: кит..


Di Rotti пишет:

 цитата:
китайський увінчаний чубом собака



как так можно коверкать и название породы, и украинский язык???

Di Rotti пишет:

 цитата:
Якщо Вас цікавить думка авторитетного в своїй породі спеціаліста про Вашого собаку, будемо раді бачити Вас серед учасників нашої виставки.



ну. может быть. кого-то и интересует)))) мнение)))
хи-хи)))

С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
udacha
постоянный участник




Сообщение: 1430
Порода: Китайские хохлатые собачки и цвергшнауцер ч/с
Зарегистрирован: 10.12.08
Откуда: Украина, Полтава
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 13:41. Заголовок: Di Rotti пишет: кит..


Di Rotti пишет:

 цитата:
китайський увінчаний чубом собака;

Я разные варианты перевода встречала, но этот самый интересный.
Мне одно время стала интересно, как на украинском правильно, чтоб не резало слух, должна звучать порода, если переводить с английского crest - гребешок, грива. Если их перевести на украинский получается китайська гриваста собака или китайський гривастий пес - звучит очень прилично.
А слово чубатий на русский переводится как вихрастый

http://dorozhezolota.ucoz.ru/ Сайт питомника
http://osheynik-biser.ucoz.ru/ Сайт изделий из бисера
Спасибо: 0 
Профиль
"mimi DOG DOLL"



Сообщение: 220
Порода: Китайський чубатий собака, Йоркширський терєр.
Зарегистрирован: 18.06.10
Откуда: Україна, Донецьк
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 13:48. Заголовок: udacha пишет: А сл..


udacha пишет:

 цитата:
А слово чубатий на русский переводится как вихрастый


Специально полез в переводчик и.... я прав

http://translate.google.ru/#uk|ru|%D1%87%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B9

www.Dog-Doll.com - Розплідник "mimi DOG DOLL" Спасибо: 0 
Профиль
defageiro
постоянный участник




Сообщение: 1088
Порода: фила бразилейро,китайская хохлатая собачка
Зарегистрирован: 18.09.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 13:58. Заголовок: udacha пишет: китай..


udacha пишет:

 цитата:
китайський гривастий пес



это ближе к польскому) по-моему, неплохо звучит! во всяком случае - понятно)

С любовью,Де Фагейро Спасибо: 0 
Профиль
udacha
постоянный участник




Сообщение: 1431
Порода: Китайские хохлатые собачки и цвергшнауцер ч/с
Зарегистрирован: 10.12.08
Откуда: Украина, Полтава
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.07.11 14:03. Заголовок: Чуб — м. 1. Прядь во..


"mimi DOG DOLL" Ну если кроме автоперевода вникнуть ещё в смысл слов
Чуб — м. 1. Прядь волос, спадающая на лоб или торчащая надо лбом; вихор, хохол
ГРИВА — жен. длинный, или отличительного вида волос или шерсть по хребту шеи животного, по загривку
Как по мне, так грива красивше



http://dorozhezolota.ucoz.ru/ Сайт питомника
http://osheynik-biser.ucoz.ru/ Сайт изделий из бисера
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  1 час. Хитов сегодня: 471
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



День рождения нашего форума 16 апреля 2007 года.

АРХИВ НАШЕГО ФОРУМА МОЖНО ПОСМОТРЕТЬ ЗДЕСЬ