НАШ ФОРУМ

С утра в инете прочитала

Ну очень понравился стишок...Пушкинские строки на современный лад...

Fib, прости, но про тебя,
Сочинила сказку я…
В ней тебя – увековечу,
Извини, коль, что не так…
Ну, теперь же будь готова…
Начинаю я рассказ…

Как-то раз, сев к монитору
И на клавишу нажав…
Выдумка в инет заходит,
Направляясь прямо в чат.
Осмотрелась, огляделась
И тоска её взяла, видит,
Всем не интересна…
Вышла - к зеркальцу пошла.
Быстренько, к нему присела,
В чашку кофе налила,
Сигарету закурила,
Разговор с ним завела…
Задаёт вопрос такой:
«Свет мой, зеркальце, скажи,
Да всю правду доложи.
Яль, на свете всех милее,
Сексуальней, красивее?»
А ей зеркальце в ответ;
«Ты злоблива, спору нет,
Хамства, тоже не отнять,
Глупости, не дать не взять.
Да и врать ты мастерица,
Не видал глупей девицы.
Где лицо? Да нет нигде,
Тело - нынче не в цене.
Нет души в нём, сердца нет.
Вот и весь тебе ответ!»
Fib, от злобы затряслась,
Зеркальце об землю - хрясь!
И давай его топтать, приговаривать.
«Ах, ты мерзкое стекло,
Говоришь - совсем не то,
Не хочу я, правду знать»…
И топтать его топтать.
А ей зеркальце твердит,
Снова правду говорит…
«Но живёт в России дальней,
Посреди лесов - полей!
Не красавица, но всё же,
Та, что к сердцу и милей!
Белозуба, синеока, а душа,
Ну, то от Бога.
Не заменит никогда,
Сердце - злая красота!

Vakuum, thou, emptiness.
Да и выдержка не та…
Зло, всегда уничтожалось,
Есть на свете – Доброта»…

Лжи здесь нет, а есть намёк,
Красным девицам - урок.
Нет прекрасней красоты,
Той, что красота души…
Похвала не рукавица,
Помни, красная девица…
С белой ручки не смахнёшь
и за пояс не заткнёшь…

Вот и сказочке конец,
Кто читал - тот молодец!!!...

Vakuum, thou, emptiness – пустота, ты, пустота (перевод автора)
Fib – выдумка (перевод автора)

Для любителей породы!!!