Правила форумаДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ - ПРОДАЖА ЩЕНКОВ РЕГИСТРАЦИЯ НА ФОРУМЕПомощь в размещении фотографий



АвторСообщение
administrator
администратор




Сообщение: 2398
Порода: Я верю в людей.
Зарегистрирован: 16.04.07
Откуда: Украина
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.04.08 22:28. Заголовок: Любители бернов, все сюда !!! (продолжение)


Для любителей породы!!!



____________________________

- Мы с тобой одной крови!
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 5923 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 All [только новые]


баракуда
постоянный участник




Сообщение: 239
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 19:50. Заголовок: Всем - добрый вечер ..


Всем - добрый вечер .
Весело у вас
trina-v ДЕвочьки у Вас просто :припевочьки , лапочьки обе .
Natalka_Ugo Мальчонка -замечательный .

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 49
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:45. Заголовок: баракуда мерси htt..


баракуда

мерси
А у Вас девочка или мальчик?

Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3408
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:45. Заголовок: Фсем привет!!!!!!!!!..


Фсем привет!!!!!!!!!

А где фсе???????????

Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3409
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:46. Заголовок: Natalka_Ugo пишет: ..


Natalka_Ugo пишет:

 цитата:
баракуда

мерси
А у Вас девочка или мальчик?






Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 240
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:47. Заголовок: Natalka_Ugo О у нас ..


Natalka_Ugo О у нас и девочьки и мальчики , многоооооооооооо

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 241
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:50. Заголовок: manya Прекрати прика..


manya Прекрати прикалываться Человек не в курсе

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3412
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:53. Заголовок: баракуда пишет: man..


баракуда пишет:

 цитата:
manya Прекрати прикалываться



как это????? Ты ж из Одессы, здрасссте!!!!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 50
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:56. Заголовок: баракуда баракуда п..


баракуда
баракуда пишет:

 цитата:
manya Прекрати прикалываться Человек не в курсе


вот вот

расскажите о себе по-подробнее

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 242
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 20:57. Заголовок: ПРРРРРРРРАвильно, - ..


ПРРРРРРРРАвильно, - это-ж я из Одессы
А ты : прекрати

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 243
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:01. Заголовок: Natalka_Ugo Мы есьм..


Natalka_Ugo Мы есьм влоделец одного такого себе питомника Mountain Guard
И manya , не вздумай шутить

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3413
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:02. Заголовок: баракуда пишет: А т..


баракуда пишет:

 цитата:
А ты : прекрати



а мы там с мужем познакомились, так что мы тоже приколисты!!!!!!!! Natalka_Ugo пишет:

 цитата:
вот вот

расскажите о себе по-подробнее




там в профиле есть ссылочка на питомник Горный Страж!!!!!!!!!!

Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3414
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:05. Заголовок: баракуда пишет: одн..


баракуда пишет:

 цитата:
одного такого себе питомника



дададада!!!!!!!!! только чего-то одни так себе чемпионы там!!!!!!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 51
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:10. Заголовок: баракуда какие Вы ..


баракуда

какие Вы умнички

мы столкнились с такой интересной проблемой, у многих на сайтах бернов неточный перевод стандарта , некоторые вещи о прикусе, шерсти и др. недоконца переведены с английского.
а у Вас граммотный перевод

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 244
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:12. Заголовок: manya , та , ладно..


manya , та , ладно

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3415
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:13. Заголовок: Natalka_Ugo пишет: ..


Natalka_Ugo пишет:

 цитата:
а у Вас граммотный перевод



ща проверим!!!!!!!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 52
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:14. Заголовок: manya нам простите..


manya

нам простительны такие огрехи
мы ведь еще только учимся и вообще еще маленькие

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 245
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:15. Заголовок: Natalka_Ugo Спасибо...


Natalka_Ugo Спасибо. Мы то-же долго искали профисиональный , точный перевод .Зайдите на страничьку : Щенок дома , Я думаю Вам понравится ещё больше

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3416
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:16. Заголовок: manya пишет: ща про..


manya пишет:

 цитата:
ща проверим!!!!!!!!!



да, правильный.....


Зубы:крепкие, в полном наборе (моляры М3 не принимаются во внимание).Клещеобразный прикус допускается.

многие клещеобразный прикус в недостатки переводят,

еще не все, еще одно место, щас...

Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 53
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:17. Заголовок: manya пишет: ща про..


manya пишет:

 цитата:
ща проверим!!!!!!!!!



проверяйте проверяйте

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 246
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:18. Заголовок: Natalka_Ugo Вы на ma..


Natalka_Ugo Вы на manya не сердитесь У неё сегодня игривое настроение

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 247
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:21. Заголовок: manya Одно место - ..


manya Одно место - это пардон, какое

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3417
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:24. Заголовок: недостатки шерсть:..



недостатки

шерсть:

-явно кудрявая шерсть

в английской версии еще есть -

-Double coat ( Stockhaar нем.) - "палкообразная " шерсть - это никто не переводит, в одном переводе встретила

сильно короткая шерсть, сильно длинная шерсть



Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 54
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:25. Заголовок: баракуда пишет: Зай..


баракуда пишет:

 цитата:
Зайдите на страничьку : Щенок дома , Я думаю Вам понравится ещё больше



пупсы

Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3418
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:26. Заголовок: баракуда пишет: Одн..


баракуда пишет:

 цитата:
Одно место - это пардон, какое



" это место у кобелей все правильно переводят!!!!!!!"

Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 55
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:26. Заголовок: баракуда пишет: Nat..


баракуда пишет:

 цитата:
Natalka_Ugo Вы на manya не сердитесь У неё сегодня игривое настроение



и не думали
в этом ее прелесть

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 248
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:27. Заголовок: manya ты представляе..


manya ты представляешь , палкообразная - это какая ?
Перевод на сайте стандарта ФЦИ .

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 249
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:29. Заголовок: Natalka_Ugo Неа , не..


Natalka_Ugo Неа , не та страница . Она именно так и называется "щенок дома "

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 56
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:31. Заголовок: manya отдельный ре..


manya

отдельный респект за комментарий к стандарту

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 250
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:31. Заголовок: manya аааааааааа ты..


manya аааааааааа ты об , этом месте

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3419
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:31. Заголовок: баракуда пишет: man..


баракуда пишет:

 цитата:
manya ты представляешь , палкообразная - это какая ?
Перевод на сайте стандарта ФЦИ .



да вот сама не знаю

Double coat - двойное покрытие, но основная версия немецкая, я в немецком не сильна Stockhaar

Stock - палка, трость,посох, шест,

Haar - волосы , шерсть.

Торчащая , наверное , или жесткошертсная

ну уж никак не сильно длинная!!!!!!!!!

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 251
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:36. Заголовок: manya проблема в том..


manya проблема в том , что стандарт редко переводит человек в совершенстве знающий язык оригинала и к тому - же профисиональный кинолог
Обычно одно из двух.

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 57
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:38. Заголовок: баракуда святая пр..


баракуда

святая правда



Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 58
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:40. Заголовок: Natalka_Ugo пишет: ..


Natalka_Ugo пишет:

 цитата:
святая правда



это я про статью о щенке

Спасибо: 0 
Профиль
баракуда
постоянный участник




Сообщение: 252
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 19.04.09
Откуда: Украина, Одесса
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:45. Заголовок: manya это к разгово..


manya это к разговору о длинной шерсти :
Natalka_Ugo мне то-же очень понравилось Если после такого человек всётаки хочет завести щенка , то можно отдавать

Человек чарь природы . Только звери об этом не знают ,- они не грамотные ... Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3420
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:45. Заголовок: Natalka_Ugo пишет: ..


Natalka_Ugo пишет:

 цитата:
отдельный респект за комментарий к стандарту



да ладно, спасибо, конечно,
просто я очень люблю длинношерстных бернов и где-то в стандарте увидела ( русский перевод)

недостатки

курчавая, сильно короткая, сильно длинная

заинтересовалась, стала все читать, нашла про прикус, думаю , дурят людей, а ведь многие олраундеры так и изучают стандарты по русскому переводу, потом дошла до шерсти...

длинная должна быть шерсть, прямая или волнистая...


Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3421
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:46. Заголовок: баракуда пишет: man..


баракуда пишет:

 цитата:
manya это к разговору о длинной шерсти



я уже тащилась от этой фотки!!!!!!!

Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 59
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:51. Заголовок: manya manya пишет:..


manya

manya пишет:

 цитата:
ведь многие олраундеры так и изучают стандарты по русскому переводу



это самое досадное



Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3422
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:52. Заголовок: еще интересная фигня..


еще интересная фигня...

тоже в переводе с немецкого на английский....

швейцарец , имеющий отношение к написанию стандарта пишет

"Бернов стричь нельзя, ни уши, ни живот, ни грудь , НИЧЕГО!!!!! Берн - это длинношерстная собака!

единственное, что стрижется у бернов это шерсть между пальцами. ВСЕ!"

вполне возможны варианты при переводе с немецкого на английский

Спасибо: 0 
Профиль
manya



Сообщение: 3423
Порода: Бернский зенненхунд, Тибетский терьер
Зарегистрирован: 06.01.09
Откуда: Украина, Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:54. Заголовок: Natalka_Ugo пишет: ..


Natalka_Ugo пишет:

 цитата:
это самое досадное



я с собой стандарт на английском на выставки беру... правда ни разу не понадобился, но так как-то ... вооружена

Спасибо: 0 
Профиль
Natalka_Ugo





Сообщение: 60
Порода: Бернский зенненхунд
Зарегистрирован: 15.06.09
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.06.09 21:54. Заголовок: девушки, поделитесь ..


девушки, поделитесь какими добавками и ватаминами ВЫ подчуете своих деток, чтобы лапы - сильные, шерсть - гутая, кости - крепкие

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 5923 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  1 час. Хитов сегодня: 54
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



День рождения нашего форума 16 апреля 2007 года.

АРХИВ НАШЕГО ФОРУМА МОЖНО ПОСМОТРЕТЬ ЗДЕСЬ