Отправлено: 19.03.09 20:53. Заголовок: Документы для вывоза собаки за границу, а так же все тонкости дела (продолжение)

Многим приходится ездить за границу. Давайте в этой теме объединим вопросы касающиеся поездок и обсудим все что связано с ними.
Делимся информацией.

 Отправлено: 18.10.11 10:15. Заголовок: Так как мы часто езд..

Так как мы часто ездим на выставки,то заметили,что пересечение каждой границы,особенно в страны СНГ,это отдельная новая история.Можно писать рассказы и выпускать книгу.Приключения с укр.вет.службой начались еще по вьезду в Белоруссию.Ехали поездом,правда не на выставку,а на вязку.
Билеты на руках,ф1-выписана,пришел день отьезда.
Собираю все подготовленные дркументы,билеты и на Вперед!Вот мы уже в поезде.Пол пятого утра.Украинская таможня.Пришли девушки-таможенницы проверили паспорта,вызвали ветеринара.

Пришла женщина,попросила дркументы на собаку.Просмотрела вет.паспорт,ф.1,сверила (как бы).Дала заполнить мне декларацию на собаку.Пока я заполняла,она проверяла доки и сказала,что забирает копию ф.1,спросила о дате возращения..Затем она шлепнула печать на декларацию и попрощалась,быстро расстаяв в сумраке ночи,пока я собирала в кучку собачьи документы,разложенные на нижней полке.Тут я замечаю,что нет ф.1.Я пересмотрела все документы,думаю,может она положила в мойпаспорт или в вет. паспорт-нет формы.Забрала 2 экземпляра.Я срываюсь и бегу искать ветеринаршу,натыкаюсь на огромного мужика(Пограничная Служба) в тамбуре,спрашиваю где найти ветеринара и обьясняю ситуацию.Мне еще нужна форма,чтоб на Белорусской границе показать!Рядом стоят офигевшие и сочувствующие проводники.Пограничник говорит ,что она уже уехала и посылает меня к таможенникам.Иду их искать .В след. вагоне, слышу,девушки проверяют паспорта.Прошу вызвать ветеринара...и опять же обьясняю,что ветеринар забрала два экземпляра ф.1.Девушка кричит напарнице,проверяющей паспорта через два купе"Света,будеш бачити ветеринара,скажи,що вона якись дви форми забрала!" и мне-"ідіть у свІй вагон и чекайте,якщо забрала,значить,так треба!Вона знає,що робить!"
Иду в свой вагон,сижу, нервно жду.Безрезультатно.Поезд тронулся.Через полчаса Белорусская граница-ф.1нет!
Белорусская граница...пришел ветеринар-мужчина.Просит документы на собаку.Даю ветпаспорт и рассказываю историю с ф.1.Он сочувственно взялся пересматривать
ветпаспорт.Проверил даты прививок,обьяснил,что новое положение требует чтоб была запись о том, что собака находилась под наблюдением 5 дней.НЕсколько раз он тщательно пересматривал каждую страницу вет паспоспорта,надеясь найти эту самую отметку.В какой-то момент я замечаю,что -то подозрительное в ветпаспорте и меня бросает в холодный пот.
Пришел момент ,когда я в уме,благодарила нашу ветеринаршу!Оказалось,что я взяла ветпаспорт другой своей собаки!Там совсем другие даты прививок.Уж Белорусский ветеринар точно бы заметил несоответствие записей в форме и ветпаспорте.Для связки разговора спросила о требованиях Белорусской вет.службы при возвращении на Украину.Ответ"Ветпаспорт.Мы, обратно ,не смотрим документы"(и это оказалось правдой).
Вежливо попрощавшись,мужчина ушел.
ф.1 я все-таки в Белоруссии сделала(потратив на это много времени и нервов),пройдя через бюрократические замашки их ветеринаров.
Ура,мы в поезде,возвращаемся на Украину,домой!
Белорусскую таможню прошли даже не общаясь с ветеринаром.
Вот она-Украина!
Пришла ,все та-же тетенька-ветеринар.Отсела со мной за отдельный столик.Потребовала ф.1 и стала с придирчивостью ее смотреть,рассказыая мне ,что оригинал моей ф.1 она не забирала,так как он ей не нужен..Я,чувствую себя полной идиоткой и обьясняю,что я его так и не нашла,поэтому были проблемы на Белорусской таможне.
Тут тетенька с радостью мне сообщает,что чип не вписали,на что я ей показываю номер чипа в ветпаспорте.Тогда она мне показывает,перевернув все на сворй лад,что карантин в справке(строка,где указывают,что до отьезда из Украины) написан -месяц,а собака пробыла в Белоруссии 3 дня.,и называет справку "Чистой воды подделкой"!В заключении ко всему добавляет"Чипа в справке-нет,справки на токсоплазмоз-нет,-есть такое заболевание у собак и кошек."И достает из своей папки потрепанные ф.1 и какую-то напечатанную справку(копию),заверенную печатью.На этой ф.1 отмечает дату нашего возвращения(а у меня в это время одна мысль в голове"Лишь бы не сверила формы!"
Вторую справку показывает мне и говорит,что так выглядит справка на токсоплазмоз(значит кто-то ,где-то анализ делает!)Естесственно, я прочитать ничего не успела.Тетенька спрятала справки(ф.1 из Белоруссии ,отдала) и видимо,поняв,что денег не будет ,поставила печать в декларации громко спросила,есть ли к ней претензии.Я(выдохнув в душе и мысленно находясь уже за пределами нашей границы) ответила,что нет.Вместо ,до свидания,она спросила у меня когда я собираюсь следующий раз ехать в Белоруссию.Получив отрицательный ответ она покинула вагон.

 Отправлено: 18.10.11 17:07. Заголовок: Meldy Moire Спаси..

цитата:

Meldy Moire Спасибо, но не могли бы вы дать сылку на документ, в котором это все написано.

indja , а это написано как раз по той ссылке, которую Вы давали раньше, и в той цитате, которую Вы сами привели :)

цитата:

" The antibody titration need not be renewed on a pet animal which has been revaccinated at the intervals laid down in Article 5(1). This three-month period shall not apply to the re-entry of a pet animal whose passport certifies that the titration was carried out, with a positive result, before the animal left the territory of the Community..." Therefore, after the first antibody titration, the animal must be given boosters at regular intervals prescribed by the vaccine producing laboratory. If the booster rules are not respected, the animal will have to be tested again after a new vaccination and the pet will again be considered to be in conformity with the rules only three months later.

Тест на антитела не требуется переделывать, если животное было ревакцинировано в интервалах, указанных в приложении 5(1) (Примечание: для Украины это 1 год). В случае ревакцинации, не требуется выдерживать карантин 3 месяца. Если же сроки ревакцинации будут пропущены, то требуется сделать новый тест, и вновь выдержать 3 месяца карантина.

Что касается Венгрии, то на сайте Ветеринарного Департамента http://maok.hu/, есть соответствующие указания:

цитата:

Having a dog vaccinated against rabies shall remain the obligation of the dog’s owner or custodian. The owner or custodian of each dog having reached the age of three months must have the animal vaccinated against rabies within 30 days, at his/her own cost, by a private veterinarian, must have the vaccination repeated within 6 months of receiving the first vaccination, and then have the dog vaccinated against rabies annually.

Перевод: Владелец или опекун животного должен за свой счет вакцинировать животное от бешенства по достижении им 3 мес. возраста. в течении 30 дней. Вакцинацию следует повторить через 6 месяцев после первой прививки от бешенства, а затем прививать животное ежегодно.


Кстати, для владельцев кошек: для них выезд разрешен не ранее 12 месяцев. Я не сильна в схемах кошачьих вакцинаций, поэтому причины и механику действий объяснить не могу. Если нужно, могу поискать и перевести.

 Отправлено: 18.10.11 17:22. Заголовок: Meldy Moire http://..

Meldy Moire СПАСИБО!!!

 Отправлено: 18.10.11 17:22. Заголовок: Meldy Moire О-о-о!..

Meldy Moire

О-о-о! Спасибо Вам большое

Meldy Moire пишет:

цитата:

а это написано как раз по той ссылке, которую Вы давали раньше, и в той цитате, которую Вы сами привели :)

Я об этом догадывалась, но переводчик ерунду выдавал.

 Отправлено: 18.10.11 17:34. Заголовок: Если вдруг кому приг..

Если вдруг кому пригодится (инфо о сроках действия теста на бешенство). Я себе распечатаю.

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:2003R0998:20100618:EN:PDF

Часть 3, статья 8, пункт 1, подпункт б

 Отправлено: 20.10.11 17:02. Заголовок: Кто сталкивался с от..

Кто сталкивался с отправкой щенка в Турцию,пожалуйста расскажите какие нужны документы? Щенку 2 мес 20 дней.

 Отправлено: 21.10.11 20:27. Заголовок: Едем в Сербию, через..

Едем в Сербию, через Румынию, подскажите какие нужны документы? особенно интересует нужен ли тест на бешенство?

 Отправлено: 21.10.11 20:45. Заголовок: Marico пишет: Едем..

Marico пишет:

цитата:

Едем в Сербию, через Румынию, подскажите какие нужны документы? особенно интересует нужен ли тест на бешенство?

Тест нужен. В Сирете(будете ехать должно быть через него) - очень адекватные ветеринары. Могут "закосить" под нерабочий день в явно рабочий и т.д., но к докам относятся лояльно. Мы им предъявляем: форму 998, антираббический тест и ветпаспорт. Ездили 2 раза - этого им всегда было более чем достаточно.
Удачи !
Если едите в район Ирига-Белграда на выставки хочу просить Вас об услуге: забрать наш чемпионский сертификат . Будем Вам ну о-о-очень сильно признательны !!!!

 Отправлено: 22.10.11 07:15. Заголовок: Migel спасибо большо..

Migel спасибо большое за информацию!
Едем по рабочим вопросам, а собак не с кем оставить, выставку тоже рассматриваем, сразу совместить приятное с полезным , на следующей неделе будем собирать только документы на визу и если все таки не найдем с кем оставить собак и будем успевать по срокам, возможно будем регистрировать и на выставку. Так что если все получится, я вам напишу, без проблем заберем ваш чемпионский

 Отправлено: 22.10.11 07:59. Заголовок: Marico Спасибо http..

Marico
Спасибо !!!

 Отправлено: 26.10.11 12:53. Заголовок: Помогите пожалуйста ..

Помогите пожалуйста -нужна отправить 2-х мес.щенка в США -что для этого нужно?

 Отправлено: 26.10.11 13:46. Заголовок: Кто-то продавал щенк..

Кто-то продавал щенка в ЮАР?

 Отправлено: 27.10.11 20:32. Заголовок: berzloy пишет: Помо..

berzloy пишет:

цитата:

Помогите пожалуйста -нужна отправить 2-х мес.щенка в США -что для этого нужно?

Форма№1 +чип

 Отправлено: 31.10.11 18:46. Заголовок: подскажите http://jp..

подскажите

что надо для ввоза собаки из россии в украину?

что то мне говорят что теперь надо тест на бешество? и чип? ну и как всегда форма-1

 Отправлено: 31.10.11 18:53. Заголовок: lutik0914 пишет: ч..

lutik0914 пишет:

цитата:

что то мне говорят что теперь надо тест на бешество? и чип? ну и как всегда форма-1

Ага, еще скажут анализ на токсоплазмоз

Посылайте всех. Форма 1.

 Отправлено: 31.10.11 20:08. Заголовок: Tiger пишет: анализ..

Tiger пишет:

цитата:

анализ на токсоплазмоз

ага его тоже требуют:))

 Отправлено: 31.10.11 20:21. Заголовок: Просто В Питере сопр..

Просто В Питере сопроводительные документы для поездки на Украину выписывают только при наличии анализа на токсоплазмоз (срок действия 1 месяц) и с 27.07.11 при наличии сертификата о наличии антител (бешенство).

Вот так мне ответили:((

 Отправлено: 11.11.11 06:43. Заголовок: Отправляли ли кто-ни..

Отправляли ли кто-нибудь щенка в Аргентину? Не могу найти нигде правил перевоза в эту страну
В Аргентине говорят что только форму 998, ну, и ветпаспорт

 Отправлено: 12.11.11 00:04. Заголовок: Jully-Bully пишет: ..

Jully-Bully пишет:

цитата:

В Аргентине говорят что только форму 998, ну, и ветпаспор

и в возрасте 4 месяца

 Отправлено: 12.11.11 00:59. Заголовок: http://vet-help.kiev..

http://vet-help.kiev.ua/articles/18-transportation-rules.html тут написаны страны ЕС и не только и что им надо для ввоза животного, большой такой список.

 Отправлено: 12.11.11 08:40. Заголовок: impirevictory ,Jane ..

impirevictory ,Jane Спасибо большое за информацию!!

 Отправлено: 12.11.11 23:00. Заголовок: Jully-Bully Но вы б..

Jully-Bully
Но вы бы лучше звонили в страну и спрашивали, а то может инфа устаревшая.

 Отправлено: 30.11.11 19:22. Заголовок: Ну вот летели опять ..

Ну вот летели опять Туренцкими Авиалиниями...провоз собак подорожал, был 80 грн\кг теперь 112 грн\кг....

 Отправлено: 02.12.11 09:50. Заголовок: новая информация по ..

новая информация по анализам на антитела
позвонила сейчас в лабораторию на Донецкой по поводу наших анализов на антитела к бешенству.
попутно узнала, что в октябре они потеряли лицензию на проведение этого теста и смогут получить ее обратно только через год. а пока всем желающим они советуют сдать кровь в ветклинику "Вольт" (кажется, но не уверена точно, потому что у нее было очень шумно), которая отправит их в Москву. анализ будет стоить дороже - около 2000 грн.
нам повезло, мы успели "проскочить" по датам

 Отправлено: 02.12.11 10:09. Заголовок: Френзи Про лицензию..

Френзи
Про лицензию верно. В теме в "ветеринарном разделе" я писала, что на сайте ЕС указано, что они потеряли лицензию.

А Вы у них случайно не спросили, они так и твердят про 2 года срока?)

 Отправлено: 05.12.11 15:45. Заголовок: Jane пишет: Френзи ..

Jane пишет:

цитата:

Френзи А Вы у них случайно не спросили, они так и твердят про 2 года срока?)

про то, что сертификат действует только 2 года они нам сказали, когда мы сдавали кровь им, а что, на самом деле не так это? все-таки бессрочный сертификат этот при условии, что каждый год колется бешенство?

 Отправлено: 05.12.11 17:47. Заголовок: Френзи пишет: про т..

Френзи пишет:

цитата:

про то, что сертификат действует только 2 года они нам сказали, когда мы сдавали кровь им, а что, на самом деле не так это? все-таки бессрочный сертификат этот при условии, что каждый год колется бешенство?

Как бы а, те он бессрочный...Ну Вы же каждый год собаку вакцинируете?

 Отправлено: 07.12.11 09:55. Заголовок: Jane пишет: Как бы..

Jane пишет:

цитата:

Как бы а, те он бессрочный...Ну Вы же каждый год собаку вакцинируете?

конечно каждый,
просто и на форуме, и в других источниках встречала два мнения о сроках, но нам же и лучше, что бессрочный он

 Отправлено: 07.12.11 12:59. Заголовок: вот тут http://uaksu..

вот тут http://uaksu.forum24.ru/?1-13-0-00000159-000-0-0-1323190446 есть ссылка на документ ЕС где про тетрирование написано и перевод есть

 Отправлено: 08.12.11 11:10. Заголовок: Jane , ага, спасибо!..

Jane , ага, спасибо!!

 Отправлено: 13.12.11 19:14. Заголовок: Подскажите пожалуйст..

Подскажите пожалуйста -нужно отправить 2-х мес.щенка в США -что для этого нужно?
Делаю ребенку ЭУРЕКАН ( в 7 недель первая , в 9 недель вторая которая бешенство).
По их правилам ввоза , не пойму делать вторую прививку или делать второй вет паспорт , без вклейки второй прививки

 Отправлено: 16.12.11 23:01. Заголовок: Хасюня Посмотрите в..

Хасюня
Посмотрите в личку.

 Отправлено: 17.12.11 15:21. Заголовок: Девочки, а Чехию, я ..

Девочки, а Чехию, я поняла, что нужно только Ф1 и всё? Едут машиной. Правильно поняла или не очень?

 Отправлено: 19.12.11 10:02. Заголовок: у меня такоф вопроси..

у меня такоф вопросик:

Щенок в возрасте 3,5 мес едет, скорее всего летит, в Словакию
ему бумажку о тесте на бешенство нужно делать или достаточно отметки в паспорте о вакцинации против бешенства?

 Отправлено: 29.12.11 01:29. Заголовок: Вопрос - Сколько дей..

Вопрос - Сколько действительно Ветеринарное свидетельство формы N1 ? 3 или 5 дней?

 Отправлено: 29.12.11 10:38. Заголовок: 5 дней или все время..

5 дней или все время в пути следования, то есть сколько дней в дороге столько и действительна.

 Отправлено: 29.12.11 22:23. Заголовок: Sparthof Огромное сп..

Sparthof Огромное спасибо !

 Отправлено: 30.12.11 15:07. Заголовок: Ева пишет: Девочки,..

Ева пишет:

цитата:

Девочки, а Чехию, я поняла, что нужно только Ф1 и всё? Едут машиной. Правильно поняла или не очень?

Неправильно. Чехия в ЕС. Если все делать по правилам, то нужен тест на антитела к бешенству.

 Отправлено: 30.12.11 15:17. Заголовок: Френзи пишет: про т..

Френзи пишет:

цитата:

про то, что сертификат действует только 2 года они нам сказали, когда мы сдавали кровь им, а что, на самом деле не так это? все-таки бессрочный сертификат этот при условии, что каждый год колется бешенство?

Зависит от страны. Для ЕС этот тест годится пожизненно. Для карантинных стран (Австралия, Великобритания, Ирландия, Исландия, Швеция и т.д.) действителен в течение ограниченного срока (обычно год). Я сейчас отправляю в Австралию щенка. Так вот. Тест для Австралии действителен год после взятия крови на анализ, а въезжать туда можно, когда с момента взятия крови пройдет не меньше 150 дней. Тогда карантин в самой Австралии (1500 австралийских долларов на минуточку, в американских примерно та же цифра) будет длиться минимум - всего лишь 30 дней. При этом лаборатория в Украине, даже лицензированная, на признается. Не признаются сделанные в Украине прививки. Хорошо, что я собаку из ЕС отправляю, собака прививается здесь, здесь же делается тест, за 30 дней до отправки делается еще ряд анализов и т.д.
Если уж упоминать об Австралии, без крайней необходимости не советую этим заниматься. Я еще не узнавала насчет стоимости отправки моего щенка, но отправка годовалого амстаффа обошлась в 3500 евро - только перелет. О стоимости тестов уже не упоминаю. Опять же - в эти страны собака может попасть только в багажном отсеке, а не в кабине с пассажирами.

 Отправлено: 31.12.11 17:36. Заголовок: C января 2012 года с..

C января 2012 года страны, входящие в Евросоюз, упрощают правила ввоза домашних животных на свою территорию. Отправляясь в поездку по европейским дорогам на собственном автомобиле, теперь можно будет без проблем захватить с собой и четвероногих питомцев.

Тем, кто уже пытался провезти любимую собаку или кошку в одну из стран Старого Света, известно, какое количество документов требуется предоставить на границе. Однако теперь таких бумаг станет меньше, а домашних животных можно будет легко ввозить даже на территорию таких "закрытых" стран, как Великобритания, Ирландия и Мальта.

По данным общегерманского клуба автомобилистов ADAC, ввозимые в любую страну ЕС собаки и кошки должны обладать имплантированным идентификационным микрочипом, иметь ветеринарные паспорта общеевропейского образца и пройти вакцинацию против бешенства.

Раньше для въезда в страны Евросоюза хозяину требовалось не только сделать своему животному прививку от бешенства, но и документально подтвердить наличие у питомца антител к возбудителю заболевания. Кроме того, на границе могли поинтересоваться доказательствами проведения санитарной обработки животного с целью устранения клещей. Однако теперь эти требования снимаются.

Таким образом, время, необходимое для осуществления всех ветеринарных процедур и оформления въездных документов на собаку или кошку, сокращается в несколько раз - с нынешних семи месяцев до трех недель.

Кроме того, пересекая границу Финляндии, Швеции или Мальты, хозяевам больше не потребуется подтверждать, что домашнее животное не заражено ленточными гельминтами. В следующем году данное требование могут отменить также в Великобритании и Ирландии.

тык))))